8. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10633 Karar No: 2017/907 Karar Tarihi: 06.02.2017
6136 sayılı Yasaya aykırılık - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2016/10633 Esas 2017/907 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık, Taksirle yaralama suçundan hüküm giymemiştir ancak 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükümlü bulunmaktadır. CMK.nun 223/8. maddesi gereğince kamu davası kasten yaralama suçundan düşürülmüştür. Sanığın hukuki yararı bulunmayan temyiz talebi reddedilmiştir. Dosya içeriği ve tanık olmaması nedeniyle mağdurun beyanının alınması gerektiği halde eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verildiği için karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu ve CMK.nun 223/8. ve 235/4. madde.
8. Ceza Dairesi 2016/10633 E. , 2017/907 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, kasten yaralama HÜKÜM : - 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hükümlülük ve müsadere, - Kasten yaralama suçundan CMK.nun 223/8. maddesi gereğince kamu davasının düşürülmesine
Gereği görüşülüp düşünüldü: Taksirle yaralama suçundan şikayet yokluğundan dolayı verilen düşme kararında, sanığın hukuki yararı bulunmayan temyiz talebinin reddine, Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılan incelemede; Yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin temyiz aşamasındaki yargılama gideri de gözetilerek infaz aşamasında nazara alınması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır. Oluşa, tüm dosya içeriğine ve sanığın atılı suçu kabul etmediğini beyan etmesi ve mağdur ... dışında olayın tanığı bulunmaması karşısında, beyanının alınması zorunlu olan mağdurun CMK.nun 235/4. maddesi uyarınca duruşmada dinlenmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 06.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.