2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6266 Karar No: 2019/15989 Karar Tarihi: 22.10.2019
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/6266 Esas 2019/15989 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2019/6266 E. , 2019/15989 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki ...’a ve katılan ...’ye yönelik hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Sanık hakkında katılan ...’ye yönelik iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde doğrudan 5237 sayılı TCK’nın 116/4. maddesi gereğince ceza verilmesi gerekirken TCK’nın 116/2. maddesi gereğince ceza verilip TCK’nın 116/4. maddesinin uygulanması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki Kasım’a yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; 1-Sanığın savunmasında aracın kapısının açık olduğunu, içeri girdiğini ve aracı çalıştırdığını beyan ettiği görülmekle, evin önünde park halindeyken çalınan aracın anahtarının üzerinde olup olmadığı ya da kilitli olup olmadığı hususu müştekiye sorularak, araç anahtarı üzerindeyken çalınmış ise eylemin TCK"nın 141/1. maddesindeki suçu, anahtar uydurularak çalınmış ise TCK"nın 142/2-d maddesindeki suçu, kilit devre dışı bırakılarak çalınmış ise TCK"nın 142/1-b maddesindeki suçu oluşturacağı gözetilmeden eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplerden olan etkin pişmanlık hükümlerine ilişkin TCK"nın 168. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun"un 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle TCK’nın 61/5. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 22/10/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.