17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/3575 Karar No: 2019/14236 Karar Tarihi: 12.11.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3575 Esas 2019/14236 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edildiği ve hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verildiği anlaşılıyor. Sanığın suçlamaları kabul etmediği ve suça konu eşyaların müştekiye tanık tarafından iade edildiği belirtilse de, sanık etkin pişmanlık göstermediği için bu hükümden yararlandırılmadığı belirtiliyor. Kararda yer alan eksik kovuşturma nedeniyle mahkumiyet kararının bozulduğu ve TCK'nun 53. maddesi ile ilgili Anayasa Mahkemesi kararının göz önünde bulundurulması gerektiği de belirtiliyor. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 210/1. maddesi ve TCK'nun 53. maddesine atıfta bulunuluyor.
17. Ceza Dairesi 2019/3575 E. , 2019/14236 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya kapsamına, Ceza Genel Kurulu"nun 06/12/2016 tarih, 2016/466 Karar sayılı kararında kabul edilen ilkeler ve sanığın aşamalarda üzerine atılı suçları kabul etmediği yönündeki savunmaları, müştekinin ve tanık Yusuf Kırımızıgül’ün olaydan 3-4 gün sonra suça konu eşyaların müştekiye tanık tarafından iade edildiği yönündeki beyanlarına göre sanığın suçlamayı kabul etmeyerek etkin pişmanlık göstermediği ve iadeye yönelik herhangi bir eylemi bulunmadığından, tebliğnamede yer alan sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması yönündeki görüşe iştirak edilmemiştir. 1-Sanığın aşamalarda suçlamaları kabul etmediği ve soruşturma aşamasında dinlenen tanık ...’ün anlatımlarının olayın tek delili olduğunun anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK’nın 210/1. maddesine göre olayın tek tanığının duruşmada dinlenmesi gerektiği düşünülmeden eksik kovuşturma ile üzerine atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetine karar verilmesi, 2-T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nun 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12/11/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.