12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/12041 Karar No: 2020/4922 Karar Tarihi: 06.10.2020
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12041 Esas 2020/4922 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın 174 promil alkollü vaziyette araç kullanması sonucu trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuyla ilgili olarak asliye ceza mahkemesinde yapılan yargılama sonucu, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarına rağmen sanığın beraatına karar verilmiştir. Ancak, tutanağı düzenleyen polis memurlarının ifadelerine rağmen eksik inceleme yapılarak beraat kararı verildiği için mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur. Olayda CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca sanığın beraat ettiği, ancak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince mahkeme kararının isteme uygun olarak bozulduğu belirtilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/12041 E. , 2020/4922 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 08.12.2015 Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : CMK’nın 223/2-e maddeleri gereğince beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet Savcısı’nın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü saat 04.30 sıralarında, sanığın doktor raporuna göre 174 promil alkollü vaziyette araç kullandığının tespit edildiği olayda; Dosyada mübrez 30.07.2015 tarihli olay tutanağında "...aracın sürücü koltuğunda mavi gömlekli bir şahsın olduğu görülmüş, araç takip edildiğinde...oteli geçtikten sonra bahsi geçen mercedesin yolun sağ tarafına park ettiği görülmüş. Aracın sürücü tarafından mavi gömlekli olan ...’ın indiği, sağ taraf yolcu koltuğundan ...nın aşağı indiği" tespit edilmiş, tutanağı düzenleyen, polis memurları aynı gün ... Polis Merkezi Amirliği’nde ifade vermiş, ifadelerinde de sanığın aracın sürücü koltuğundan indiğini beyan etmiş olmalarına rağmen, mahkemece olay günü 79-42 kod nolu ekipte görevli ...ile ...’ın tanık olarak dinlenip, sonuca göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.10.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.