Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4933 Esas 2019/15959 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4933
Karar No: 2019/15959
Karar Tarihi: 21.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4933 Esas 2019/15959 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında oyuncak araba hırsızlığı suçlamasıyla dava açılmış ve sanığın üstünde bulunan oyuncak arabanın hırsızlık yapıldığı iş yerinden geldiği tespit edilmiştir. Sanık daha önce benzer bir suçtan hüküm giymiş olmasına rağmen tekrar suç işlemiştir. Mahkeme, sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar vermemiş, ancak cezayı adli para cezasına çevirerek karar vermiştir. Temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi.

2. Ceza Dairesi 2019/4933 E. , 2019/15959 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içerisinde bulunan 29.06.2011 tarihli kolluk tutanağına göre, suça konu oyuncak arabanın, sanık yakalandığında üzerinden çıktığı ve polis ekipleri tarafından yapılan araştırma neticesinde hırsızlığın meydana geldiği iş yeri tespit edilerek, müştekiye iade edildiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında koşulları bulunmayan 5237 sayılı TCK"nın 168/1. maddesindeki etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi; sanık hakkında daha önce 14.06.2012 tarihinde seçenek yaptırıma çevrilmeksizin hapis cezasına hükmedildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğine göre, sanığın deneme süresinde yeniden suç işlemesi karşısında açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerektiği halde, mahkemece ancak 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanık hakkında koşullarının varlığı halinde cezanın ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilerek yeni bir mahkumiyet hükmü kurabilecekken, sanığın tekrar suç işlemesi durumunda açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması dışında, bir imkan mahkemeye tanınmadığı gözetilmeden sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi. .