Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5232 Esas 2019/15950 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5232
Karar No: 2019/15950
Karar Tarihi: 21.10.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5232 Esas 2019/15950 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan açılan dava konusunda hüküm kurulmadığı anlaşılmakla birlikte, zamanaşımı süresi içinde bu konuda mahkeme kararı verilebileceği kabul edilerek yapılan incelemede karar verilmiştir. Sanık ...\"in karar tarihinden sonra ölmesi nedeniyle, TCK’nın 64/1 ve CMK\"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme kararı verilmesinde zorunluluk bulunmaktadır. Mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması gerektiğinden, gerekçede iddia ve savunmada ileri sürülen görüşler belirtilmeli, mevcut deliller tartışılmalı ve değerlendirilmeli, hükme esas alınan ve reddedilen deliller açıkça gösterilmeli ve ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulmalıdır. Bu göz önünde bulundurulmadan yazılı şekilde gerekçesiz hüküm kurulmuştur. Bu sebeplerle, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri, TCK’nın 64/1 ve CMK“nın 223/8. Maddeleri olarak belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2019/5232 E. , 2019/15950 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan açılan dava konusunda hüküm kurulmadığı anlaşılmışsa da, zamanaşımı süresi içinde bu konuda mahkemesince karar verilmesinin mümkün olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
1-UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre, sanık ..."in karar tarihinden sonra, 02/02/2016 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, TCK’nın 64/1 ve CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilmesinde zorunluluk bulunması,
2-Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1., 230. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay"ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi ve ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde gerekçesiz hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 21/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.