Kişilerin Hayatını ve Sağlığını Tehlikeye Sokacak Biçimde İlaç Yapma veya Satma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/4696 Esas 2019/3530 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4696
Karar No: 2019/3530
Karar Tarihi: 29.05.2019

Kişilerin Hayatını ve Sağlığını Tehlikeye Sokacak Biçimde İlaç Yapma veya Satma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/4696 Esas 2019/3530 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak şekilde ilaç yapmak veya satmak suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmıştır. Mahkeme, sanığın suçu işlediği yönünde karar vermiş ve hükmün açıklanması suretiyle mahkûmiyetine hükmetmiştir. Ancak, sanık hakkında verilen hapis cezasının paraya çevrildiği ve taksitlendirilmesine karar verildiği halde aynı cezanın ertelenmesine karar verilmesi hükmün karıştığı şeklinde değerlendirilmiştir. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 50/1-a maddesi: Hapis cezası, para cezasına çevrilebilir.
- TCK'nın 51. maddesi: Hapis cezası, belirli koşullar altında ertelenebilir.

10. Ceza Dairesi 2014/4696 E. , 2019/3530 K.

"İçtihat Metni"

Mahkeme :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kişilerin Hayatını ve Sağlığını Tehlikeye Sokacak Biçimde İlaç Yapma veya Satma
Hüküm : Hükmün açıklanması suretiyle mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Hükmün açıklanmasının şartlarının oluştuğu, yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içerisindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin olunan 10 ay sonuç hapis cezasının TCK"nın 50/1-a. maddesi uyarınca paraya çevrildiği ve taksitlendirilmesine karar verildiği halde aynı hapis cezasının TCK"nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine hükmedilmek suretiyle hükmün karıştırılması;
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükmün BOZULMASINA, 29/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.