Kasten yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15306 Esas 2019/22657 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15306
Karar No: 2019/22657
Karar Tarihi: 10.12.2019

Kasten yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15306 Esas 2019/22657 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak hükmün 86/3-e maddesinin uygulanmaması ve sanık hakkında alt sınırdan uzaklaşılması nedeniyle bozma talebi yapılmamıştır. Beraat kararı ise suç tarihinde 7 yaşında olan mağdurun beyanlarına başvurulmadan eksik kovuşturmaya dayandığı için bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 61. maddeleri, TCK'nin 3. maddesi, CMK'nın 209/1, 210/1, 217/1 ve 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/15306 E. , 2019/22657 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında mağdur ..."e karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre sanığın eylemini, eşine karşı silahtan sayılan bisikleti atmak sureti ile gerçekleştirdiği anlaşılmasına rağmen hükümde 86/3-e maddesinin uygulanmaması, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/2 maddesi gereği temel ceza belirlenirken 61. maddesindeki ölçütler ve TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi dikkate alınarak alt sınırdan uzaklaşılması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık hakkında mağdur ..."e karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Suç tarihinde 7 yaşında olan suçun mağduru ..."in soruşturma ve kovuşturma aşamalarında beyanlarına başvurulmadan CMK"nın 209/1, 210/1 ve 217/1. maddelerine aykırı olarak eksik kovuşturma ile karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.