17. Ceza Dairesi 2019/11965 E. , 2019/14146 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Ret, onama, bozma
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk müdafiinin mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Doğrudan tayin edilen adli para cezasının miktarı itibarıyla hüküm tarihinde yürürlükte bulunan ve 14.04.2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a 6217 sayılı Yasa ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk Behçet Kete müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun çaldığı televizyonun yerini soruşturma aşamasında annesi olan tanığa söylediği, tanığın da polis merkezine gelerek suç konusu televizyonun müştekiye iadesini sağladığı; müştekinin de 01/10/2013 tarihli celsede ilk etapta sadece televizyonun çalındığını farkettiğini, televizyonunun kendisine teslim edildiğini, ancak daha sonradan dörtlü ocağının da çalınmış olduğunu farkettiğini beyan etmesi karşısında; bu hususun da suça sürüklenen çocuktan sorularak, gerçeğin şüpheye yer vermeyecek şekilde açığa çıkartılmasının ardından, iadenin tam veya kısmi iade olup olmadığına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK"nun 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle fazla ceza tayini,
2-Suça sürüklenen çocuğun müştekinin evinin penceresinden girerek, evin salonundan müştekiye ait televizyonu çaldığı, mahkemece de oluşa uygun olarak kabul edilen olayda, suça sürüklenen çocuğun eylemi tek başına gerçekleştirmiş olduğunun tüm dosya kapsamından anlaşılması ve iddianamede de eylemin birden fazla kişiyle, birlikte gerçekleştirildiği yönünde bir anlatım ve sevk maddesi bulunmaması karşısında, konut dokunulmazlığının birden fazla kişi tarafından ne şekilde ihlal edildiğinin belirtilmeden, delilleri gösterilmeden, eksik kovuşturmayla 5237 sayılı TCK"nun 119/1-c. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 11.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
