Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5199 Esas 2019/15828 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5199
Karar No: 2019/15828
Karar Tarihi: 17.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5199 Esas 2019/15828 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuğun, müştekinin evinin bitişiğindeki deponun çinko kaplama malzemelerini çalması sonucunda hüküm kurulmuştur. Ancak, hapis cezası seçenek yaptırıma çevrildiğinde süresinin kesin olarak belirlenmediği için infazda tereddüt oluşmuştur. Bu nedenle, hükmün bu sebepten dolayı bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak ise TCK’nın 142/2-h maddesi ve 5237 sayılı TCK’nın 50/1-c maddesi söz konusu olmuştur.

2. Ceza Dairesi 2019/5199 E. , 2019/15828 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müşteki beyanları ve dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuğun, müştekinin ikametinin bitişiğinde eklenti niteliğindeki deponun çinko kaplama malzemelerini çaldığı sırada yakalanması şeklindeki eyleminin, TCK"nın 142/2-h maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, suça sürüklenen ... hakkında aynı Kanun"un 142/1-e maddesiyle hüküm kurularak eksik cezaya hükmolunması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamış; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen ... hakkında verilen hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/1-c maddesinde öngörülen seçenek yaptırıma çevrilmesi esnasında, yaptırım süresinin kesin olarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, "en az iki yıl süreyle bir meslek veya sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkânı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etme şeklinde seçenek yaptırıma çevrilmesine" karar verilmek suretiyle infazda terüddüte yol açılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen ... müdafiisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkralarındaki hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesine ilişkin bölümden, "en az" ibaresi çıkartılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.