18. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/5876 Karar No: 2015/7047 Karar Tarihi: 29.04.2015
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/5876 Esas 2015/7047 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, 4650 sayılı Kamulaştırma Yasası'nın hükümleri uyarınca, İzmir'in Menemen ilçesindeki bir taşınmazın irtifak kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz üzerindeki irtifak hakkının idare adına kayıt ve tescili istenilmesiyle açılmıştır. Mahkeme, davanın kabulüne karar vermiştir. Ancak temyiz eden davalı vekili, geri çevirme kararında zeytin üretim verilerinin eksik olduğunu iddia ederek kararı temyiz etmiştir. Yargıtay ise, dava konusu taşınmazın değerlendirilmesinde esas alınan zeytin üretim verilerinin tam ve doğru olması gerektiğine dikkat çekmiş ve bu verilerin teyit edilmesi için ilçe gıda, tarım ve hayvancılık müdürlüğünden cevap yazılarının dosyaya konulmasını ve mahkeme hakimliğince denetlenmesini istemiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise Kamulaştırma Yasası'nın 1, 25, 26 ve 27'nci maddeleridir.
18. Hukuk Dairesi 2015/5876 E. , 2015/7047 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, Kamulaştırma Yasasının 4650 Sayılı Yasayla değişik hükümleri uyarınca,... Köyü 221 parsel sayılı taşınmazın irtifak kamulaştırma bedelinin tespiti ve taşınmaz üzerindeki irtifak hakkının idare adına kayıt ve tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Geri çevirme kararında zeytinin 2013 yılı verilerinin ilçe tarım müdürlüğünden istenmesine rağmen, il tarım müdürlüğünden istenmek suretiyle geri çevirme kararı tam olarak yerine getirilmeden dosyanın gönderildiği anlaşılmıştır. Dava konusu taşınmazın değerlendirilmesinde esas alınan zeytinin 2013 yılı itibariyle kuru ve sulu şartlarda asgari ve azami üretim miktarını gösterir şekilde ortalama verimi ile ortalama toptan satış fiyatının ve dekar başına ortalama üretim giderine (masrafları oluşturan kalemler ayrı ayrı yazılmak suretiyle) ilişkin veri listesinin ilçe gıda, tarım ve hayvancılık müdürlüğünden sorularak alınacak cevap yazılarının dosyaya konulmasından ve yerindeliğinin bizzat mahkeme hakimliğince denetlenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere iadesi için dosyanın mahkemesine yeniden GERİ ÇEVRİLMESİNE, 29.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.