11. Ceza Dairesi Esas No: 2017/12969 Karar No: 2018/4738 Karar Tarihi: 17.05.2018
Mühür bozma - karşılıksız yararlanma - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/12969 Esas 2018/4738 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, mühür bozma ve karşılıksız yararlanma suçlarından hüküm giymiştir. Ancak, katılan kurumun zararını tazmin etmiş olması nedeniyle karşılıksız yararlanma suçundan düşürülmüştür. Mahkeme, sanığın mühür bozma suçu nedeniyle cezalandırılması gerektiğine hükmetmiştir. Ancak, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bulunduğu iddiasıyla hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmemiştir. Bu nedenle, kararın ilgili maddeleri doğru şekilde uygulanmadığına karar verilmiş ve hüküm bozulmuştur. Sanık hakkında 6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun'un geçici 2/2 maddesi uyarınca ceza verilmemesi gerektiği belirtilmiştir. 5271 sayılı CMK'ya göre 2 yıl veya daha az süreli hapis veya adli para cezasına ilişkin hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi için sanığın daha önce kasıtlı suçtan mahkum olmamış olması, yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılması ve suçtan kaynaklı zararın tamamen giderilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu çer
11. Ceza Dairesi 2017/12969 E. , 2018/4738 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mühür bozma, karşılıksız yararlanma HÜKÜM : Karşılıksız yararlanma suçundan düşme Mühür bozma suçundan mahkumiyet
1-Sanık hakkında karşılıksız yararlanma suçundan verilen düşme hükmüne yönelik sanığın temyiz talebinin incelenmesinde; Katılan kurumun zararını tazmin etmiş olan sanık hakkında, 05/07/2012 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun"un geçici 2. maddesinin 2. fıkrası uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA; bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 6352 sayılı Kanun"un geçici 2/2 maddesi uyarınca sanık hakkında CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, 2-Sanık hakkında mühür bozma suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyiz talebinin incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 5271 sayılı CMK"nın 5728 sayılı Kanunla değişik 231/5. maddesi uyarınca 2 yıl veya daha az süreli hapis veya adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için, sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunması, mahkemece sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması ve suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi gerekmektedir. İncelenen dosyada sanığa yüklenen "mühür bozma" suçu neticesinde meydana gelen somut bir zarar bulunmadığı, adli sicil kaydında yer alan hükümlülüğün ise elektrik enerjisi hırsızlığı olduğu cihetle, hakkında takdiri indirim maddesi uygulanan ve tekrar suç işlemeyeceği yönündeki olumlu kanaat sonucunda cezası ertelenen sanık hakkında 6352 sayılı Kanun’un 2/2. maddesi ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 142/1-f, 168. maddelerinde yapılan değişiklikler gözetilerek elektrik hırsızlığı suçundan dolayı uyarlama yapılıp yapılmadığı araştırılıp sonucuna göre sanık hakkında "hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı” verilip verilmeyeceği hususunun değerlendirilmesi gerekirken, “sabıkasında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bulunduğu halde yeniden suç işlediği ” şeklindeki dosya kapsamına uymayan ve yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.