Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4126 Esas 2019/15715 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4126
Karar No: 2019/15715
Karar Tarihi: 16.10.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4126 Esas 2019/15715 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkındaki hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak mahkeme, suça sürüklenen çocuğun kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışlarına göre yeniden suç işlemeyeceği hususunun değerlendirilmemesi ve hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının çevrilmesi gerektiği hususunun göz ardı edilmesi nedeniyle hükümleri bozmuştur. Kanun maddeleri ise; CMK'nın 231. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 50/3. ve 1. fıkralarıdır.

2. Ceza Dairesi 2019/4126 E. , 2019/15715 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçuna teşebbüs ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından hüküm kurulurken, CMK"nın 231.maddesine ilişkin olarak "suça sürüklenen çocuğun kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının, 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA,16.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.