17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/11812 Karar No: 2019/14057 Karar Tarihi: 11.11.2019
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/11812 Esas 2019/14057 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hüküm temyiz edildi. Temyiz başvurusunda, sosyal inceleme raporu alınmaması ve eksik kovuşturma gibi nedenlerle mahkeme kararı bozuldu. Kararda, suçu işlediği tarihte 15-18 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Yasa'nın 35. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu alınması gerektiği belirtildi. Ayrıca, 18 yaşın üzerinde olan sanıkların soruşturmalarının ayrı yürütülmesi gerektiği ifade edildi. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi olarak belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2019/11812 E. , 2019/14057 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere; suçu işlediği tarihte 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasa"nın 35. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu alınması gerektiği, alınmaması halinde ise gerekçesinin gösterilmesi gerektiği halde, sosyal inceleme raporu alınmaması ve alınmama gerekçesinin de yazılmaması, 2-On sekiz yaşından büyük olmaları nedeniyle soruşturmaları ayrı yürütülen sanıklar ...,.... hakkındaki davanın sonucunun araştırılması, ilgili dava dosyasının onaylı bir örneğinin getirtilerek incelenmesi, birleştirme imkanının bulunması halinde dosyaların birleştirilmesi, birleştirme imkanının olmaması halinde ise ilgili dosyadaki deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayini gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.