Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14601 Esas 2019/22486 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14601
Karar No: 2019/22486
Karar Tarihi: 09.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14601 Esas 2019/22486 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak, sanığın daha önce aldığı hapis cezası nedeniyle tekerrüre düştüğü ve tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmediği için karar bozuldu. Ayrıca, suçun uzlaşmaya tabi olduğu ancak uzlaşma teklifi yapılmadığı için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerektiği belirtildi. Bu nedenle, karar bozuldu ve davanın uzlaştırma girişiminden sonra devam etmesi kararı verildi. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı TCK'nın 86/1. maddesi ve değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gösterildi.

3. Ceza Dairesi 2019/14601 E. , 2019/22486 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.09.2013 tarih, 2012/880 Esas, 2013/581 Karar sayılı ilamı ile hükmedilen erteli 10 ay hapis cezası tekerrüre esas olduğu, sanık hakkında TCK"nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunun uzlaşmaya tabi olduğu ancak soruşturma ve kovuşturma aşamasında taraflara uzlaşma teklif edilmediği anlaşılmakla, 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince sanık ve katılan arasında uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 09.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.