Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11856 Esas 2019/22415 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11856
Karar No: 2019/22415
Karar Tarihi: 05.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11856 Esas 2019/22415 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi kasten yaralamadan dolayı sanığı mahkum etti. Temyiz sonucu Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından yapılan incelemelerde, savunma hakkının kısıtlandığı ve asgari oranda indirim yapılmadığı sonucuna vararak karar bozuldu. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uygulanırken haksız tahrik hükümleri değişikliği gözetilmeyerek indirim yapılmamıştır. 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi gereğince hak yoksunları uygulanırken Anayasa Mahkemesi'nin kararı göz önünde bulundurulmalıdır. Bu nedenlerle, hüküm 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi, TCK’nin 87/1-son maddesi, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi, 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/11856 E. , 2019/22415 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.04.2017 tarihli ve 2015/1167 Esas - 2017/247 Karar sayılı kararında da belirtildiği üzere, sanığa 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesi hükmü gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede gösterilmeyen TCK’nin 87/1-son maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2) Sanık ile müşteki arasında çıkan tartışmanın kavgaya dönüşmesi üzerine gerçekleşen olayda, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının şüpheye yer bırakmayacak şekilde belirlenmesinin mümkün olmadığının anlaşılması karşısında, mahkemece sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümleri uygulanırken asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde (1/2) oranında indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmesi,
Kabule göre de;
3) 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesi gereğince hak yoksunları uygulanırken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas - 2015/85 Kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 05.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.