Abaküs Yazılım
11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/2724
Karar No: 2018/4904
Karar Tarihi: 28.06.2018

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/2724 Esas 2018/4904 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davalılar, bir nakliyat işi sırasında yüklenilen emtianın hatalı yüklenmesi nedeniyle kamyon kasasına dayanması sonucu meydana gelen ölüm nedeniyle destekten yoksun kaldıklarını iddia eden davacıların maddi ve manevi tazminat taleplerine karşı çıkmışlardır. Mahkeme, bilirkişi raporları ve delilleri değerlendirerek davacıların taleplerinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. Davalıların temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kanun maddeleri: HUMK'nın geçici 3/2. maddesi, 3156 sayılı Kanun'un 438/1. maddesi.
11. Hukuk Dairesi         2016/2724 E.  ,  2018/4904 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

    Taraflar arasında görülen davada ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 01/10/2015 tarih ve 2014/390-2015/1073 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosyanın incelenmesinde duruşma için gerekli tebligat giderinin yatırılmamış olması nedeniyle 6100 sayılı Kanun"un geçici 3/2. maddesi delaletiyle uygulanması gereken HUMK 3156 sayılı Kanun ile değişik 438/1. maddesi gereğince duruşma isteğinin reddiyle incelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
    Davacılar vekili, müvekkillerinin murisinin nakliyecilik işi yaptığını, olay tarihinde davalı ... A.Ş"den aldığı sac emtiasını diğer davalıya ait fabrikaya götürdüğünü, emtianın hatalı yüklenmesinden ve nakliye sırasında sarsılmasından dolayı kamyon kasasına dayandığını, alıcı firmanın fabrikasında kamyon kasasını murisin açtığı sırada sacların üzerine devrilerek ölümüne neden olduğunu, davalıların olay nedeniyle destekten yoksun kaldığını, manevi üzüntüye kapıldığını ileri sürerek, davacı eş ..., çocuklar ... için 50.000 TL ayrı ayrı manevi, davacı anne ... için 30.000 TL manevi, davacılar için ayrı ayrı 500 TL maddi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir, sonradan ıslah dilekçesiyle talebini yükseltmiştir.
    Davalılar vekili, olayda müvekkillerinin kusuru bulunmadığını, davacıların murisinin kamyon kasasını kontrol etmeden kapağı açtığını, yüklemenin nakliyecinin isteğine göre yapıldığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
    Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma, toplanılan deliller, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, bozma ilamı sonrası alınan kusur ve hesap raporları birlikte değerlendirilerek raporların dosya kapsamına uygun, gerekçeli ve denetime elverişli olduğu nazara alınarak, bozma öncesi alınan 15/04/2015 tarihli hesap raporunda iki seçenekli hesaplama yapılmış ise de, ücret konusundaki yerleşik içtihatlar da göz önünde bulundurulduğunda taşıyıcılar kooperatifinden gelen cevabi yazı uyarınca asgari ücretin 2.58 katı üzerinden yapılan hesaplamanın talep edilen destekten yoksun kalma tazminatının hüküm altına alınmasında göz önünde bulundurulması gerektiği ve bozma ilamından önce hükmedilen manevi tazminat miktarlarının bozmadan sonra tespit edilen kusur oranları, tarafların sosyal ve ekonomik durumları ve davacıların çekmiş oldukları ızdırap da göz önünde bulundurulduğunda makul olduğu gerekçesiyle, davacı ..."ün maddi tazminat talebinin kabulü ile taleple bağlı kalınarak 61.840,11 TL, ..."ün maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile, 12.304,50 TL, davacı ..."ün maddi tazminat talebinin kabulü ile, taleple bağlı kalınarak 3.864,14 TL, davacı ...
    ..."ün maddi tazminat talebinin kabulü ile, taleple bağlı kalınarak 4.126,41 TL maddi tazminatın, davacı ..."ün manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 20.000 TL manevi tazminatın, davacı ..."ün manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 12.000 TL, davacı ... ..."ün manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 15.000 TL, davacı ..."ün manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 15.000 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 16/10/2007 tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.
    Kararı, davalılar vekili temyiz etmiştir.
    Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılar vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalılar vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 7.384,87 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalılardan müştereken ve müteselsilen alınmasına, 28/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi