Esas No: 2021/23883
Karar No: 2022/1036
Karar Tarihi: 08.02.2022
Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/23883 Esas 2022/1036 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık ... ve müdafisinin temyiz istemleri incelenmiş ve sanığın soruşturma evresinde verdiği ifadesi ile mağdurenin dilekçesi dikkate alınarak karar verilmesi gerektiği halde hata hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeksizin yanılgılı bir karar verilmiş olduğu belirtilerek mahkeme kararı bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 30. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 317. ve 321. maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı (sanıklar), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...)
HÜKÜM : Sanıklardan ...'nin müsnet suçlardan mahkumiyeti ile ...'nın atılı suçtan beraatine
İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Mağdure vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Bozma üzerine gerçekleştirilen yargılamada mahkemece istinabe yoluyla ifadesinin alındığı tarihte reşit olan mağdurenin, olaydan dolayı şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık ... ile müdafisinin temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;
Sanığın soruşturma evresinde verdiği sorgu hakimliği ifadesinde mağdurenin kendisine on altı yaşında olduğunu söylediği yönündeki savunması ile bunu destekleyen mağdurenin dilekçesi ve tüm dosya içeriği nazara alındığında olayda 5237 sayılı TCK'nın 30. maddesinde düzenlenen hata hükümlerinin uygulanma koşullarının bulunduğu gözetilerek karar verilmesi gerekirken yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... ile müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi BOZULMASINA, 08.02.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
