Hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/2634 Esas 2019/15467 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2634
Karar No: 2019/15467
Karar Tarihi: 14.10.2019

Hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/2634 Esas 2019/15467 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, 2. Ceza Dairesi'nin 2019/2634 E. ve 2019/15467 K. sayılı hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlamalarına yönelik verilmiş bir mahkumiyet hükmüdür. Suça sürüklenen çocuklar, 18/05/2013 tarihinde meydana gelen kablo hırsızlığı ve 27/05/2014 tarihindeki bir başka kablo hırsızlığı eylemine karışmışlardır. Zincirleme suç nedeniyle 18/05/2013 tarihindeki hırsızlık suçundan verilen 1 yıl 4 ay hapis cezalarının, bu dosyadaki suçtan tayin olunan hapis cezalarından mahsubuna karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak, kamu malına zarar verme suçlaması için ilgili suça ilişkin bir iddianame olmamasına rağmen mahkumiyet kararı verilmesi nedeniyle, CMK'nın 170. ve 225. maddelerine aykırılık olduğu gerekçesiyle karar BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 225/1 maddesi: İddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında hüküm verilebileceğini belirtir.
- CMK'nın 170. ve 225. maddeleri: Suç isnadına ilişkin yeterli bilgi ve belge bulunmadan veya yeterli delil olmadan hüküm verilemeyeceğini belirtir.

2. Ceza Dairesi 2019/2634 E. , 2019/15467 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :... Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 27/05/2013 yerine, 27/05/2014 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir.
1-Suça sürüklenen çocukların, yargılaması ayrı yürütülen 18/05/2013 tarihinde ... sokakta gerçekleşen ..."a ait kablo hırsızlığı eylemleri ile dosya kapsamındaki 27/05/2013 tarihinde 2. Yamaç sokakta gerçekleşen yine ..."a ait kablo hırsızlığı eylemlerinin aynı suçu işleme kararının icrası kapsamında, suç tarihleri arasındaki zaman dilimi de dikkate alındığında bir bütün olarak zincirleme suçu oluşturması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında zincirleme suç hükümleri uygulanarak,18/05/2013 tarihli hırsızlık suçundan dolayı verilen ve Dairemizin 18/06/2013 tarihli ve 2019/1011 E. 2019/10834 K. sayılı ilamı ile onanarak kesinleşen, 1 yıl 4 ay hapis cezalarının, bu dosyadaki eylemden tayin olunan hapis cezalarından mahsubuna karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Ceza Genel Kurulunun 18/02/2014 tarihli ve 2013/13-274 Esas ve 2014/78 Karar sayılı kararında ayrıntılı olarak açıklandığı üzere; 5271 sayılı CMK"nın 225/1 maddesine göre, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında hüküm verilebileceğinin düzenlenmesi karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında kamu malına zarar verme suçundan açılmış bir kamu davası bulunmadığı halde; ek iddianame ile dava açtırılmadan, sadece suça sürüklenen ... ..."e verilen ek savunma ile yetinilmek suretiyle, suça sürüklenen çocukların anılan suçtan mahkumiyetlerine karar verilerek, CMK"nın 170. ve 225. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin kamu malına zarar verme suçları açısından diğer yönleri incelenmeksizin açıklanan sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.