Kasten yaralama - Tehdit - Mala zarar verme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16254 Esas 2019/22253 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16254
Karar No: 2019/22253
Karar Tarihi: 04.12.2019

Kasten yaralama - Tehdit - Mala zarar verme - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16254 Esas 2019/22253 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten yaralama, tehdit ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Mahkemenin beraat kararı verdiği suçlar için yapılan temyiz istemleri reddedilmiştir. Ancak, kasten yaralama suçunda verilen mahkumiyet hükmü için itiraz edilmiş ve Anayasa Mahkemesi'nin belirli hükümlerinde iptal olduğu ancak bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilerek hüküm onanmıştır. Mahkeme kararında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi de vurgulanmıştır. Bu madde, mağdurların şikayeti üzerine kovuşturma yürütülmesini düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/16254 E. , 2019/22253 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, Tehdit, Mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında silahla tehdit, sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılan sanık müdafilerinin temyiz taleplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafi ile katılan vekilinin temyiz talebinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 04.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.