3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/14922 Karar No: 2019/22245 Karar Tarihi: 04.12.2019
Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14922 Esas 2019/22245 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından kasten yaralama suçlamasıyla verilen karar temyiz edilmiştir. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun her iki mağduru da kasten yaralamadan ayrı ayrı cezalandırılması yerine beraat etmesine karar vermiştir. Ancak mağdurun yaralanmasıyla ilgili raporun yetersiz olduğu ve Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, rapor alınması gerektiğini belirten kanun maddelerine uyulmadan hüküm kurulduğu için karar bozulmuştur. Kanun maddeleri 5237 sayılı TCK\"nin 86. ve 87. maddeleri ile 5320 sayılı Kanun\"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddeleridir.
3. Ceza Dairesi 2019/14922 E. , 2019/22245 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Beraatlere dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; 1)Oluşa, dosya içeriğine, kamera kaydına, mağdurların anlatımları ile uyumlu adli raporlara göre suça sürüklenen çocuğun her iki mağduru da kasten yaralamadan ayrı ayrı cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, 2)Mağdur ...’nin yaralanmasına ilişkin Safranbolu Devlet Hastanesinin 28.07.2014 tarihli raporunda mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahele ile düzelip düzelemeyeceğine ilişkin bir ibare bulunmadığı,raporun hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması nedeniyle, mağdurun tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, özellikle söz konusu yaralanmanın basit tıbbi müdahele ile düzelip düzelemeyeceği hususunu gösterir şekilde, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.