Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/13439 Esas 2019/15329 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13439
Karar No: 2019/15329
Karar Tarihi: 10.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/13439 Esas 2019/15329 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kandıra Asliye Ceza Mahkemesi hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verdiği suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı aldı. Ancak, denetim süresi içinde mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarını işlediği tespit edildi ve bu suçlardan cezalandırıldı. Mahkeme kararı sonrasında hükmün açıklanmasına esas alınan suçlardaki kanun maddelerinde yapılan değişiklikler sebebiyle, uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği belirtildi. Bu sebeple, hükmün bozulması kararı verildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: Türk Ceza Kanunu'nun 151/1 ve 86/2 ile 86/3e maddeleri uzlaşma kapsamına alınmıştır. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. maddesi değiştirilerek uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiştir. Ayrıca, 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişiklik yapılmıştır.

2. Ceza Dairesi 2019/13439 E. , 2019/15329 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Kandıra Asliye Ceza Mahkemesinin 26/06/2013 tarihli ve 2012/77 E. - 2013/195 K. sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, kararın 13/08/2013 tarihinde kesinleşmesinin ardından, suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde 19/05/2014 tarihinde mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarını işlediği ve bu suçlardan yapılan kovuşturma sonucunda Kandıra Asliye Ceza Mahkemesinin 30/04/2015 tarihli ve 2014/308 E. - 2015/373 K. sayılı kararı ile TCK’nın 151/1, 31/3. maddeleri gereğince 1.600,00 TL adli para cezası, 86/2, 86/3-e ve 31/3. maddeleri gereğince ise 2.400,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın açıklanması için ihbarda bulunulması nedeniyle önceki hükmün açıklandığı anlaşılmakla;
Hükmün açıklanmasına esas alınan mahkumiyet mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarına ilişkin olup, 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümlerinin yeniden düzenlendiği ve TCK"nın 151/1 ve 86/2, 86/3e maddelerinin uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, öncelikle hükmün açıklanmasına esas alınan bu ilam sebebiyle uyarlama yargılaması yapılarak, uzlaştırma işlemi yapılıp, sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.