Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15363 Esas 2019/22145 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15363
Karar No: 2019/22145
Karar Tarihi: 03.12.2019

Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15363 Esas 2019/22145 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir basit yaralama davasında, mahkeme sanığı beraat ettirdi. Ancak, temyiz sonucu verilen kararda, olayın gerçek mağdurunun tespiti sağlanmadan sanığın beraatine karar verilmesinin eksik inceleme olduğu ve hükmün bozulması gerektiği belirtildi. Bu sebeple, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA karar verildi.

3. Ceza Dairesi 2019/15363 E. , 2019/22145 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın kovuşturma aşamasında 06.01.2014 tarihi ile 30.05.2014 tarihinde alınan beyanlarında suçun mağdurunun kendisi olmadığını, kardeşi olan ve tanık olarak dinlenen ...ın kendisinin kimlik bilgilerini kullandığını, kendisinin iddianamede bahsi geçen olayı yaşamadığını ve hiç Niğde ilinde bulunmadığını ifade ettiği olay ile ilgili olarak, mağdur ... ile tanık ...a ait olay tarihinde kullandıkları cep telefonlarına ait HTS baz istasyon kayıtları ve iletişim kayıtları getirtilip, gerekirse kayıtlar üzerinde bilirkişi incelemesi de yaptırılarak, ayrıca mağdur ve tanık ..."nın fotoğrafları da temin edilmek suretiyle, soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan tanıklar ... ve ... ile ..."e gösterilmek suretiyle olay yerinde sanık tarafından yaralandığı iddia olunan mağdurun tespiti sağlanarak olayın gerçek mağduru tespit edildikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.12.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.