21. Hukuk Dairesi 2016/5554 E. , 2017/6959 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen ve Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının ve sigorta primine esas kazancının Kuruma bildirilenden farkı olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dava, davacının davalı işyeri nezdinde 15.03.2006-12.04.2011 tarihleri arasında kesintisiz ve sürekli olarak geçen hizmetlerinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulu ile “ davacının davalı ... Yatırımları ve İşletmeleri ...."ne bağlı olarak işverene ait otelde 2009 yılının 10., 11., 12.ayı ile 2010 yılının 1.,2. ve 3.ayı arasında hizmet akti ile sürekli ve kesintisiz olarak çalışmasına rağmen Kurum"a bildirilmeyen 210 günlük hizmetinin olduğunun TESPİTİNE, Kurum"a bildirilmeyen 210 günün davalı şirket tarafından sigorta primi ödenmek sureti ile davalı
... bildirimlerinin yapılmasına” şeklinde karar verilmiştir.
Somut olayda; Mahkemece davacının talebinin yazıldığı şekilde kısmen kabul edilmiş olması usul ve yasaya uygundur. Ne var ki davalı işyerince davacı adına Kurum"a eksik olarak bildirilen hizmet dönemi 2009 yılının 2.,3.,4.,5.,10.,11.,12. ve 2010 yılı 1.,2.,3. ayları iken hükmün yazılışı esnasında bu dönemin “2009 yılının 10., 11., 12.ayı ile 2010 yılının 1.,2. ve 3.ayı” ibaresi şeklinde sehven yazıldığı anlaşılmaktadır.
Ne var ki bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, HMK’nın 370/2 maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; hüküm fıkrasının (1) numaralı bendinde yer alan “2009 yılının 10., 11., 12.ayı ile 2010 yılının 1.,2. ve 3.ayı” rakam ve sözcüklerinin silinerek yerine “2009 yılının 2.,3.,4.,5.,10.,11.,12. ve 2010 yılı 1.,2.,3. ayları” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan... Ve İşlt....i."ne yükletilmesine, 28.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
