12. Ceza Dairesi 2019/13243 E. , 2020/4551 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten yaralama
Hüküm : 1-Sanık ..."nin mağdur ..."e yönelik kasten yaralama eylemi için; TCK"nın 86/2, 86/3-e, son, 29/1, 62, 53/1, 2, 3, 58, maddeleri gereğince mahkumiyet
2-Sanık ..."nin mağdur ..."a yönelik kasten yaralama eylemi için;
TCK"nın 86/2, 21/2, 86/3-e, son, 29/1, 62,53/1, 2, 3, 58, maddeleri gereğince gereğince mahkumiyet
Kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm ve temyiz isteminin reddine ilişkin karar sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 03.10.2019 tarihli, 2019/10165- 2019/17682 sayılı görevsizlik kararı ile "dava konusu eylem için mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye, temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; mahkemece kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 31.01.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 30.01.2019 tarih ve 1 sayılı kararında, ortak hükümlerin (4) numaralı bendinde belirtilen "Ceza Daireleri, yürürlük tarihinden önce kendisine gelen ve daha önceden gelip de bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderilen işleri sonuçlandırır." hükmü uyarınca temyizen inceleme görevi Yüksek Yargıtay 12. Ceza Dairesine ait olmakla… ..” gerekçesine dayalı olarak dosya Dairemize gönderilmiş ise de;
“Dairemizin 15.10.2018 tarihli ve 2016/12365 E. 2018/9702 K. sayılı bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ve buna ilişkin ek kararın temyiz edilmesi üzerine dosya Dairemize gönderilmiş ise de; 28.01.2020 gün 31022 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanıp 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.03.2019 olan tebliğname tarihine nazaran uygulanması gereken, 23.01.2020 gün 2020/1 sayılı Yargıtay Büyük Genel Kurulu “Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü Ortak Hükümler” kısmının dördüncü maddesindeki; “Ceza Daireleri yürürlük tarihinden önce kendisine gelen ve daha önceden gelip de bozma ya da her ne suretle olursa olsun daire dışına gönderilen işleri sonuçlandırır. İşin birden fazlaca dairece temyiz incelemesinin yapıldığı hallerde ise temyiz incelemesi, işi daire dışına en son gönderen dairece yapılır” hükmü ile beşinci maddesindeki, “ Daha önce başka dairelerde görülmekte olup da dairesi değiştirilen dava dosyaları tekrar Yargıtaya gelmesi halinde mevcut halleriyle ilgili daireye gönderilir ve bu dairece sonuçlandırılır.” hükmüne bozma sonrası kurulan hükümde Dairemizin temyizen inceleme görevine giren bir suç bulunmamasına göre, temyize konu kasten yaralama suçundan kurulan hüküm ve buna ilişkin ek kararın incelenmesi görevi Yargıtay 3. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE; görev uyuşmazlığının çözülmesi amacıyla dosyanın Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna GÖNDERİLMESİNE,14.09.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.