Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15492 Esas 2019/22067 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15492
Karar No: 2019/22067
Karar Tarihi: 03.12.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15492 Esas 2019/22067 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hükümde, suçu işleyen çocuk hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, ancak danışmanlık tedbiri uygulanmasına karar verilmiştir. Mağdur ve vekilinin şikayetiyle davanın katılma talebi konusunda bir karar verilmemiştir. Ancak, mağdur vekilinin süresinde temyiz dilekçesi vermesi üzerine, mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 237/2 ve 260/1. maddeleri gereğince kamu davasına katılmasına karar verilmiştir. Kararda maddi bir hatanın düzeltilebilir olduğu belirtilmiş ve karar istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı CMK'nin 237/2 ve 260/1. maddeleri belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/15492 E. , 2019/22067 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Ceza Verilmesine Yer Olmadığına, Danışmanlık Tedbiri Uygulanmasına Dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ... ve vekilinin duruşmada şikayetçi olduklarını ve davaya katılmak istediklerini beyan etmesine rağmen, katılma talebi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiş ise de, mağdur vekilinin süresinde temyiz dilekçesi verip suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmü temyiz etmesi karşısında, mağdur ...’in 5271 sayılı CMK"nin 237/2 ve 260/1. maddeleri gereğince kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Kolluk tutanaklarına ve adli rapor içeriklerine göre suç tarihinin 17.12.2015 olmasına rağmen, gerekçeli karar başlığında 20.12.2015 olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.