7. Ceza Dairesi 2016/4164 E. , 2020/1190 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, sanık ... hakkında hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Ele geçirilen kaçak eşyanın miktarına göre, temel cezada TCK"nun 61. maddesi uyarınca teşdit uygulanarak alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi ve suç tarihi ile suça konu eşyanın niteliğine göre, sanıklara atılı eylemin 4733 sayılı Kanunun 8/4. maddesinde öngörülen suçu oluşturacağı gözetilmeden, eylem bölünerek 4733 sayılı Kanuna muhalefet suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına, 5607 sayılı Kanuna muhalefet suçundan mahkumiyetlerine hükmedilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1. Sanıklar hakkında verilen gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK"nun 52/2. maddesinin gösterilmesi gerekirken TCK"nun 52. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2. Sanık ... hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilirken TCK"nun 50/1-a bendinin gösterilmesi gerekirken TCK"nun 50. maddesinin gösterilmesi ve aynı fıkrada gün adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK"nun 52/2. maddesinin gösterilmesi gerekirken TCK"nun 52. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
3. Sanık ... hakkında verilen hapis cezasının ertelendiği ve TCK"nun 51/3. maddesinin ihtaratına yer verildiği halde sevk maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine aykırı davranılması ve TCK"nun 51/8. maddesinde yer alan ihtarata yer verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4. 24.11.2015 tarihli 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
TCK"nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık ... hakkında anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, TCK"nun 53/1. fıkrasında yer alan hak yoksunluklarına hükmedilmesi,
5. Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan... İdaresi"nin davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmolunması,
6. Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Kanunun 13/1. maddesi yollamasıyla TCK"nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde zoralım kararı verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ... müdafiinin ve sanık ..."in temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin kısımlarında yer alan ""TCK"nun 52"" ibaresinin çıkartılarak yerine gelmek üzere ""TCK"nun 52/2."" ibaresinin eklenmesi,
2. Hükmün sanık ... hakkında verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin kısmında yer alan ""TCK"nun 50 ve 52 maddeleri"" ibaresinin çıkartılarak ""TCK"nun 50/1-a ve TCK"nun 52/2. maddeleri"" ibaresinin eklenmesi,
3. Hükmün sanık ... hakkında hapis cezasının ertelenmesine ilişkin bölümünde yer alan ""sanığın 1 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına"" ibaresinden önce gelmek üzere ""TCK"nun 51/3. maddesi uyarınca"" ibaresinin eklenmesine ve devamında ""TCK"nun 51/8. maddesi uyarınca denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği takdirde cezanın infaz edilmiş sayılmasına"" ibaresinin eklenmesine,
4. Hükümden sanık ... hakkında TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılarak yerine gelmek üzere ""TCK"nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına"" ibaresinin eklenmesine,
5. Hükmün... İdaresi lehine vekalet ücreti takdirine ilişkin kısmının çıkartılması,
6. Hükmün dava konusu eşya müsaderesine ilişkin kısmında yer alan ""zoralımına"" ibaresinin çıkartılarak yerine gelmek üzere ""müsaderesine"" ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.