8. Ceza Dairesi Esas No: 2018/11820 Karar No: 2018/15566 Karar Tarihi: 27.12.2018
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2018/11820 Esas 2018/15566 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında daha önce verilen hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesine karar verilmiştir. Bu karar suça sürüklenen çocuğun müdafiinin temyiz itirazıyla karşılaşmıştır, ancak suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizine muvafakat etmeyince itiraz reddedilmiştir. Mahkeme, yargılama sürecindeki yapılan işlemler ve delilleri inceleyerek suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kararın hukuka uygun olduğuna ve temyiz itirazının reddine karar vermiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca verilen cezanın seçenek yaptırıma çevrildiği belirtilmiştir.
8. Ceza Dairesi 2018/11820 E. , 2018/15566 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hükümlü veya tutuklunun kaçması HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: I- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen ... Batı Çocuk Mahkemesinin 04.11.2014 günlü kararının, suça sürüklenen çocuğun haberdar olmadığı müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, suça sürüklenen çocuğa müdafiinin temyizine muvafakat edip etmediğini bildirmesi için yapılan tebligatta, suça sürüklenen çocuğun muvafakat etmediğini bildirdiği anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazının 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelenmesinde: Adli sicil kaydına göre daha önce hapis cezasına mahkum edildiği anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nun 50/3. maddesi gereğince, hükmedilen kısa süreli hapis cezasının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırıma çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelik temyiz itirazının reddiyle hükmün ONANMASINA, 27.12.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.