3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/14452 Karar No: 2019/22011 Karar Tarihi: 02.12.2019
Kasten yaralama - 6136 sayılı Kanun"a aykırılık - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14452 Esas 2019/22011 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kasten yaralama ve 6136 sayılı Kanun'a aykırılık suçlarından mahkumiyet hükmü verdi. Sanık hakkında verilen hapis cezasına Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararına rağmen infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilerek bozma nedeni yapılmadı. Mahkeme, sanığın yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünü bozdu. Müştekinin yaralanmasına ilişkin raporlarda çelişki bulunduğu için tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporlar temin edilerek en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek ayrıntılı rapor alınması gerektiği belirtildi. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal etmesi nedeniyle sanıkların hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulandı. Kararda, 6136 sayılı Kanun ve 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi detaylı bir şekilde ele alınmadı.
3. Ceza Dairesi 2019/14452 E. , 2019/22011 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Kanun"a aykırılık HÜKÜMLER : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık hakkında 6136 sayılı Kanun"a aykırılık suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin yapılan temyiz incelemesinde; Sanık hakkında verilen hapis cezasına yönelik olarak; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin yapılan temyiz incelemesinde; a) Müşteki hakkında Tut Devlet Hastanesinin 03.04.2010 tarihli raporunda "sol kalça lateralden giriş deliği olan sol kasıkta çıkmamış kurşun yarası, sol ön bacak lateralden giriş deliği olan sol ön bacak iç kısımda çıkmamış kurşun yarası" olduğunun ve müştekinin basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralandığının belirtildiği, ancak Adıyaman Devlet Hastanesinin Kalp Damar Cerrahi Uzmanı tarafından düzenlenen 15.04.2010 tarihli kati raporda "sol alt ekstremite gluteal bölgede ve lateral bölgede ateşli silah yaralanması sekeli, sol alt ekstremite diz altında posteriorda ve lateralde ateşli silah yaralanması sekeli olduğunu ve yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilir nitelikte" olduğunu belirtildiği, raporlar arasında çelişki mevcut olduğu ve bu haliyle raporların hüküm kurmaya elverişli olmadığı anlaşılmakla, müştekinin yaralanmasına ilişkin tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporlar temin edilip, en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne gönderilerek, müştekinin yaralanmasının niteliği hakkında ayrıntılı rapor aldırılıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiğinin gözetilmemesi, b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 02.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.