Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13807 Esas 2019/21871 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13807
Karar No: 2019/21871
Karar Tarihi: 28.11.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13807 Esas 2019/21871 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında torunu olan katılanı kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2-3-a maddeleri uyarınca kamu davası açıldığını belirterek, atılı suçun şikayete tabi olmadığına ve katılanın yargılamanın tüm aşamalarında şikayetçi olduğunu beyan ettiği göz önüne alınmadığını belirtmiştir. Bu nedenle, sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Karar sonucunda, mahkeme, katılan vekilinin temyiz sebeplerinin yerinde görüldüğünü belirterek, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar vermiştir. Kanun maddeleri: TCK'nin 86/2-3-a maddeleri, CMK'nin 237/2 ve 260/1. maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/13807 E. , 2019/21871 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki ..."ın sanıktan şikayetçi olup cezalandırılmasını istemesine ve katılma talebinin bulunmasına rağmen, bu konu hakkında bir karar verilmediği ve müşteki vekilinin kararı temyiz ederek katılma iradesini açıkça ortaya koyduğu anlaşıldığından, müştekinin CMK"nin 237/2 ve 260/1. maddeleri gereğince kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan temyiz incelemesinde;
Katılan vekilinin temyiz dilekçesinde, sanık hakkında katılana yönelik hakaret suçundan kurulan hükmünde temyiz edildiği belirtilmiş ise de, sanık hakkında katılan ..."a yönelik olarak sadece kasten yaralama suçundan kamu davası açılıp hüküm kurulduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın torunu olan katılanı kasten yaralama suçundan sanık hakkında TCK"nin 86/2-3-a maddeleri uyarınca kamu davası açıldığı, atılı suçun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olmadığı, kaldı ki katılanın yargılamanın tüm aşamalarında şikayetçi olduğunu beyan ettiği nazara alınmadan sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.