Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10341 Esas 2019/16876 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10341
Karar No: 2019/16876
Karar Tarihi: 25.11.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/10341 Esas 2019/16876 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suç tarihinde 15-18 yaş arasında olan bir çocuğun hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum edilmesi ile ilgili olarak verilen hükmü incelenmiştir. Çocuğun müdafinin temyiz talebi reddedilmiştir çünkü müdafiinin kararı temyiz etme hakkı ve yetkisi yoktur. Ancak suça sürüklenen çocuğun temyiz talebi kabul edilmiş ve Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine aykırı davranılarak sosyal inceleme yaptırılmadan hüküm verildiği belirtilerek hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi: \"Mahkemece, çocuğun sosyal, ekonomik, kültürel ve eğitim durumlarını incelemek üzere hakkında rapor alınır.\"

13. Ceza Dairesi 2019/10341 E. , 2019/16876 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk ..."ın yakalamalı olarak beyanının alındığı duruşma tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmuş olduğu, zorunlu müdafii gerektirir bir durumun beyanından sonra kalktığı, suça sürüklenen çocuk ile müdafiinin hiç bir oturumda bir araya gelmediği, gerekçeli kararın suça sürüklenen çocuk ..."a usule uygun yapıldığı ve ..."ın kararı temyiz ettiği, suça sürüklenen çocuk ile hükmü temyiz eden müdafii arasında yasal anlamda müdafiilik/vekalet ilişkisi bulunmadığı, dolayısıyla müdafiinin kararı temyize hak ve yetkisi bulunmadığının anlaşılması karşısında, temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince temyiz itirazlarının tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuğun temyiz talebinin incelenmesinde;
Suç tarihinde 15-18 arası yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine aykırı şekilde sosyal inceleme yaptırılmadan ve gerekçesi de gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25/11/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.