Yargıtay - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/802 Esas 2021/900 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/802
Karar No: 2021/900
Karar Tarihi: 10.02.2021

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/802 Esas 2021/900 Karar Sayılı İlamı

Özet:

An Asliye Ceza Mahkemesi verdict has been upheld regarding a defendant charged with intentionally causing injury. The defendant had previously been granted a stay of sentence, but committed another intentional crime within the oversight period, resulting in their sentence being announced. However, the court failed to consider the previous sentence in its decision, and therefore acted contrary to the relevant law. As a result, the verdict was overturned and the case was returned to the lower court for reconsideration. The relevant laws cited in the case are: 5271 Criminal Procedure Code article 231/11, 5237 Criminal Code articles 86/2, 86/3-a-e, 87/3 and 62, and 1412 Code of Criminal Procedure article 321 (as amended by 5320 Law article 8/1).

1. Ceza Dairesi 2021/802 E. , 2021/900 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından sonra, denetim süresi içerisinde yeni bir kasıtlı suç işlemesi nedeniyle, 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesi gereği hüküm açıklanırken, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-a-e ve 62. maddeleri uygulanmak suretiyle hükmedilen 7 ay 15 gün sonuç hapis cezasının aynen açıklanması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, yeniden değerlendirme yapılarak 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-a-e, 87/3 ve 62. maddeleri uygulanarak 1 yıl 14 ay 7 gün sonuç hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle, CMK"nin 231/11. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/802 Esas 2021/900 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu alandan sadece bu kararla ilintili POST üretebilirsiniz. Bu karardan bağımsız tamamen kendinize özel POST üretmek için TIKLAYINIZ