Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2708 Esas 2020/4422 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2708
Karar No: 2020/4422
Karar Tarihi: 08.09.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2708 Esas 2020/4422 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karayolları Van 11. Bölge Müdürlüğü Tesislerinde yapılan işlerde, çelik inşaat işlerinin taşeron bir firmaya devredildiği ve bir işçinin spor salonu çatı kaynak işi sırasında yerden 8-10 metre yüksekte bulunduğu sırada, emniyet kemerini çözmesinin akabinde dengesini kaybederek yere düşerek öldüğü olayda, sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Mahkemece tekerrüre esas alınan bir başka mahkumiyetinin bulunmamasına rağmen, tekerrür hükümleri uygulanarak cezalandırılmıştır. Bu durumun kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle sanık müdafinin temyiz itirazı yerinde görülmüştür ve hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri: TCK'nın 85/1 (Taksirle Öldürme), 62/1 (Taksir), 58. madde (Tekerrür Hükümleri)

12. Ceza Dairesi 2018/2708 E. , 2020/4422 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Karayolları Van 11. Bölge Müdürlüğü Tesislerinin yapım işinin sözleşme ile yüklenici firma olarak .... İnşaat-İnterkar Yapı Adi Ortaklığına verildiği; inşaatın her türlü çelik inşaatı işinin de yüklenici firma tarafından, taşeron .... İnşaat Ltd. Şti’ye devredildiği, olay günü de spor salonu çatı kaynak işinin yapımı için ölen işçinin yerden 8-10 metre yüksekte çatı makaslarının üzerinde bulunduğu sırada, yer değiştirmek maksadıyla emniyet kemerini çözmesinin akabinde dengesini kaybederek yere düştüğü ve hayatını kaybettiği olayda;
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre;
Mahkemece tekerrüre esas alınan Iğdır 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/903 esas, 2012/198 karar sayılı TCK"nın 142/1-f maddesi gereğince verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin ilamın, TCK"nın 58/4. maddesi uyarınca kasıtlı suçlarla taksirli suçlar arasında tekerrür hükümleri uygulanamayacağından tekerrüre esas olmadığı, sanığın adli sicil kaydının incelenmesinde tekerrüre esas başkaca bir mahkumiyetinin de bulunmadığı gözetilmeksizin, sanık hakkında yazılı şekilde tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.09.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.