Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 06.03.2018 tarih ve 2014/1138 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 09.03.2018 tarih ve KYB-2018/19789 sayılı ihbarname ile;
Özel belgede sahtecilik suçundan sanık ..."un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 207/1. maddesi gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına dair (Kapatılan) İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/04/2013 tarihli ve 2008/54 esas, 2013/58 sayılı kararının "Benzer bir olaya ilişkin olarak Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 16/11/2016 tarihli ve 2016/18167 esas, 2016/15268 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231. maddesinin 5. fıkrasının "Sanığa yüklenen suçtan dolayı yapılan yargılama sonunda hükmolunan ceza, iki yıl veya daha az süreli hapis veya adlî para cezası ise; mahkemece, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir. Uzlaşmaya ilişkin hükümler saklıdır. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, kurulan hükmün sanık hakkında bir hukukî sonuç doğurmamasını ifade eder." hükmüne göre daha önce sabıkası bulunmayan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı veya 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun, “İşlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkûm edilen kişinin cezası ertelenebilir” şeklindeki 51/1. maddesi karşısında, sanık hakkında verilen cezanın ertelenip ertelenmeyeceği hususları tartışılmadan yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, (Kapatılan) İzmir 10. Ağır Ceza Mahkemesi 24.04.2013 tarih ve 2008/54 Esas-2013/58 Karar sayılı ilamının 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 04.05.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.