6. Ceza Dairesi Esas No: 2015/1218 Karar No: 2016/4883 Karar Tarihi: 07.06.2016
Hırsızlık - Basit yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/1218 Esas 2016/4883 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın, mağdurun elindeki poşetleri almaya çalışması esnasında yaralama suçunu işlediği ve hırsızlık suçunu da oluşturacak şekilde eylemde bulunduğu ancak yerinde ve yeterli olmayan gerekçeyle sadece basit yaralama suçundan cezalandırıldığı belirtilen karar, Yargıtay 6. Ceza Dairesi tarafından incelenerek bozulmuştur. Ayrıca, sanık hakkında tekerrüre esas alınan eski hükümlülük kararının karar yerinde gösterilmemesi de hata sayılmıştır. TCK'nın 58. maddesi uyarınca yapılan uygulamada ise denetime olanak verecek şekilde karar yerinde gösterilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 58. maddesi olarak belirtilmiştir.
6. Ceza Dairesi 2015/1218 E. , 2016/4883 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Basit yaralama
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 17. Ceza Dairesinin 06/04/2015 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilerek, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Mağdurun gece 23:50 sıralarında evine giderken sanıkla karşılaştığı, sanığın "bana bir bira almadan senin bırakmam" dediği, mağdurun sanığa bir bira aldığı, daha sonra sanığın mağdurdan cep telefonunu istediği, telefonu alan sanığın telefonla görüşmeler yaptığı, sanığın mağdurla beraber mağdurun evine gelmek istediği, mağdurun bunu kabul etmediği, bunun üzerine sinirlenen sanığın "telefonunu vermiyorum" dediği ve mağdurun elindeki poşetleri almaya çalıştığı, buna karşı koyan mağduru da BTM ile giderilebilecek şekilde yaralaması şeklinde gelişen olayda; sanığın eyleminin, bir bütün halinde yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yerinde ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Sanık hakkında TCK"nın 58. maddesi ile yapılan uygulamada tekerrüre esas alınan eski hükümlülük kararının, denetime olanak verecek şekilde karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, sanığın ceza süresi bakımından kazanılmış hakkının korunmasına 07.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.