12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5861 Karar No: 2020/4402 Karar Tarihi: 08.09.2020
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5861 Esas 2020/4402 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olay, sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile köprü ayrımında bulunan diğer bir otomobilin çarpışması sonucu gerçekleşmiştir. İki kişi yaralanmıştır. Bir kişi basit tıbbi müdahale ile giderilebilirken, diğeri basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın kusurlu olduğunun kabul edilerek mahkumiyet kararı verilmesinde isabetsizlik görülmemiştir. Mahkeme kararı, temyiz itirazı olmadan onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, Türk Ceza Kanunu'nun 89/4, 62, 51/1-3-6-7-8 maddeleri uyarınca karar verildiği belirtilmiştir. Bu maddeler; bir kişinin kusurlu olarak yaralanmasına sebebiyet vermenin, trafik kazalarında kusurun ve cezanın tespiti ile özel durumlarda ceza artırımının uygulanmasının ceza yasasında nasıl düzenlendiğini açıklamaktadır.
12. Ceza Dairesi 2019/5861 E. , 2020/4402 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3-6-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre, olay günü gündüz vakti üç şeritli bölünmüş asfalt otoyolda sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile köprü ayrımında sağ şeride doğru manevra yaptığı sırada katılanların bulunduğu otomobilin de sol şeride manevra yapması üzerine orta refüj emniyet çizgisi üzerinde çapışmaları neticesinde bir katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde, diğer katılanın ise basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanığın kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyet kararı verilmesi bakımından mahkemenin takdirinde isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın herhangi bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 08/09/2020 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.