Tebliğname No : 8 - 2012/271241
MAHKEMESİ : Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/06/2012
NUMARASI : 2012/406 (E) ve 2012/900 (K)
SUÇ : Eziyet


Gereği görüşülüp düşünüldü:

I- Ceza Genel Kurulunun 06.11.2007 gün, 2007/3-167 esas, 2007/222 sayılı kararında belirtildiği üzere, 6217 sayılı Yasa uyarınca duruşmalarına katılmadıkları Asliye Ceza Mahkemesinin kararlarına yönelik Cumhuriyet Savcılarının temyiz süresi; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun kıyasen uygulanan 310/3. maddesine göre tefhimden itibaren bir ay olup, Cumhuriyet Savcısının 18.06.2012 günü verilen hükme yasal süre geçtikten sonra vaki 19.07.2012 tarihli temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),

II- Sanıkların temyiz talebine yönelik yapılan incelemeye gelince;

1- 5271 sayılı CMK.nun 236/3. madde hükmüne aykırı olarak, mağdur çocuğun dinlenmesi sırasında psikoloji, psikiyatri, tıp veya eğitim alanında uzman bir ki- şinin bulundurulması gerektiğinin gözetilmemesi,

2- Kabul ve uygulamaya göre de;

Sistematik bir şekilde ve belli bir süreç içinde kasten yaralama, hakaret, tehdit ve cinsel taciz niteliği taşıyan, insan onuruyla bağdaşmayan, mağdurun bedensel veya ruhsal yönden acı çekmesine ve aşağılanmasına yol açan davranışların eziyet suçunu oluşturacağı, oluşa ve dosya kapsamına göre, sanıkların mağdur Berk"e karşı birer kez iğne batırmaktan ibaret eylemlerinin TCK.nun 86/2. madde ve fıkrasındaki basit yaralama suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan, yazılı şekilde hüküm kurulması,


Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş ol- duğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASI- NA), 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.