7. Ceza Dairesi Esas No: 2019/10482 Karar No: 2020/875 Karar Tarihi: 15.01.2020
4733 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2019/10482 Esas 2020/875 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, sanık ... hakkında 4733 sayılı Yasaya muhalefet suçundan beraat, müşteki ... hakkında hükümlülük, erteleme ve müsadere kararı verdi. Bu karar müşteki ... tarafından temyiz edildi. Yerinde görülmeyen temyiz itirazları reddedildi ve hüküm ONANDI. Ancak, suçtan zarar gören ve dava katılma hakkı bulunan kişilerin duruşmalardan haberdar edilmeden yargılamaya devam edilmesi nedeniyle sanık ... ve müşteki ... vekilinin temyiz itirazları yerinde görüldü ve karar BOZULDU. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: CMK'nun 260. maddesi, TCK'nun 43. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
7. Ceza Dairesi 2019/10482 E. , 2020/875 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat, sanık ... hakkında hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I) Müşteki ..."nun davaya katılabilecek surette suçtan zarar gördüğünden, CMK"nun 260. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu gözetilerek sanık ... hakkında verilen beraat kararını temyizi üzerine yapılan incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre müşteki ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, II) Müşteki ..."nun davaya katılabilecek surette suçtan zarar gördüğünden, CMK"nun 260. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu gözetilerek ... vekilinin ve sanık ..."ın mahkumiyet hükmünü temyizi üzerine yapılan incelemede ise; Suçtan zarar gören ve davaya katılma hakkı bulunan ..."nun (...) duruşmadan haberdar edilmeden yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması, Kabule göre; Dairemizce de kabul gören Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 08.04.2014 tarih ve 2013/7-591 Esas, 2014/171 Karar sayılı kararında ayrıntıları belirtildiği gibi; suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesindeki özellikler, fiillerin işleniş yer ve zamanı, fiiller arasında geçen süre, korunan değer ve yarar, hareketin yöneldiği maddi konunun niteliği, olayların oluş ve gelişimi ile dış dünyaya yansıyan diğer tüm özellikler birlikte değerlendirilip, sanığın eylemlerini bir suç işleme kararının icrası kapsamında gerçekleştirip gerçekleştirmediği ve hakkında TCK"nun 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususlarının tartışılarak belirlenmesi bakımından; İncelemeye konu Eleşkirt Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2012/13 Esas, 2012/228 Karar sayılı dosyasının suç tarihinin 09.07.2011, iddianame tarihinin 26/01/2012 olduğu; Dairemizin 2017/12586 Esası ile 07.11.2018 tarihinde reddine karar verilen Bulanık Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2012/338 (E) ve 2014/666 (K) sayılı dosyasında suç tarihinin 26.09.2011, iddianame tarihinin 15.08.2012 olduğu gözetilerek suç tarihine ve işlenen suçun niteliğine göre adı geçen sanığın eyleminin TCK"nun 43. madde kapsamında zincirleme biçimde kaçakçılık suçunu oluşturup oluşturmadığının takdir ve değerlendirilmesi bakımından reddedilen dosyanın getirtilip incelenerek ilgili belgelerin örneklerinin dosya arasına konulması ve eylemlerinin TCK"nun 43. maddesi kapsamında değerlendirilmesi halinde kesinleşen cezanın mahsubuna karar verilmesinin düşünülmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, sanık ... ve müşteki ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 15.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.