Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31406 Esas 2014/439 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31406
Karar No: 2014/439
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31406 Esas 2014/439 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Oltu Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık H.. D.. sadece kendi mahkumiyet hükmü için temyiz talebinde bulunmuştur. Diğer temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması nedeniyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusu tartışılmadan önce bozulması gerektiği kararı verilmiştir. Bu nedenle, hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun Maddeleri Detaylı Açıklama:
- 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesi: Bu madde, ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması düzenlemelerini içermektedir.
- CMK'nin 231/5, 14. madde ve fıkraları: Bu maddeler, hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusunu düzenlemektedir.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Bu madde, CMUK'un yürürlükteki hükmünün uygulanacağını belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/31406 E. , 2014/439 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/238980
MAHKEMESİ : Oltu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/01/2011
NUMARASI : 2010/75 (E) ve 2011/11 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık H.. D..’in 28.1.2011 tarihli temyiz dilekçesinde sanık sıfatıyla sınırlı olmak üzere hükmü temyiz etmesine göre tebliğnamedeki katılan yönünde yapılan açıklamalara katılınmamış ve temyiz incelemesi sadece sanık H.. D.. hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne hasren yapılmıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükünden önce 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, CMK"nin 231/5, 14. madde ve fıkralarında öngörülen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ile soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması kurulları gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.