3. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/2596 Karar No: 2015/5701 Karar Tarihi: 07.04.2015
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2015/2596 Esas 2015/5701 Karar Sayılı İlamı
3. Hukuk Dairesi 2015/2596 E. , 2015/5701 K.
"İçtihat Metni"
Davacı F.. K.. ile davalı C.. K.. aralarındaki alacak davasına dair Bakırköy 8.Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 19.12.2013 günlü ve 2013/93 E. - 2013/602 K. sayılı hükmün onanması hakkında dairece verilen 04.11.2014 günlü ve 2014/5386 E. - 2014/14335 K. sayılı ilama karşı davalı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiştir. Düzeltme isteğinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekili dilekçesinde, davalı tarafından ... Sitesinde bulunan 1 nolu dairenin harici satış sözleşmesi ile davalı tarafından müvekkiline satıldığını, harici satış sözleşmesi gereğince tapuda gerekli intikal işleminin yapılmadığını, bu nedenlerle davalıya ödenen 106.000,00 -TL daire parasından şimdilik 8.000,00 -TL sini tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece, davanın kabulü ile, 106.000,00 -TL nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, verilen hükmün temyizi üzerine, karar Dairemiz tarafından onanmış,onama kararına karşı da, davalı tarafından karar düzeltme yoluna gidilmiştir. Dosya Yargıtay"da karar düzeltme aşamasında iken, davacı tarafından dosyaya sunulan 17.03.2015 tarihli dilekçe ile, davacının davasından feragat ettiği anlaşılmıştır. Feragat, HUMK"nun 91.maddesinde(HMK md 306), taraflardan birinin davadaki neticei talebinden vazgeçmesi olarak tanımlanmış, HUMK"nun 95. (HMK 311) maddesinde ise feragatin kesin hükmün sonuçlarını doğuracağı açıklanmıştır. Hükmün kesinleşmesinden önceki herhangi bir aşamada davadan feragat edilebilir. Ancak, hükümden sonra ortaya çıkan ve karar düzeltme incelemesine usulen engel oluşturan feragat hakkında bir karar verme yetkisi ise hükmü veren mahkemeye aittir. Bu bakımdan, yerel mahkeme tarafından davadan feragat hakkında bir karar verilmesi için onama ilamının kaldırılması ve yerel mahkeme kararının bozulması gerekmektedir. Bu itibarla, Dairemizin 04.11.2014 gün 2014/5381 E. - 2014/14335 K. Sayılı onama ilamının kaldırılarak mahkeme ilamının BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 07.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.