Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10145 Esas 2019/13449 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10145
Karar No: 2019/13449
Karar Tarihi: 31.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10145 Esas 2019/13449 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen hükümde suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçunu işlediği kabul edilmiş ve temyiz başvurusu yapılmıştır. Dosyalar görüşülerek, suçun çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş ve diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak olayın meydana geldiği yerin bina veya eklenti vasfı taşıyıp taşımadığı belirlenmemiş ve bu nedenle karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz nedenleri kabul edilmiştir. Kararda TCK’nun 142/2-h maddesi, TCK’nun 141/1. maddesi ve CMK 253. maddesine değinilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2019/10145 E. , 2019/13449 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Olayın meydana geldiği yerin müştekinin beyanlarına göre ... Spor Tesisleri olduğu, bahse konu yere ilişkin dosya içerisinde görgü tespit tutanağı bulunmadığı anlaşımakla; olayın meydana geldiği yerin bina veya eklenti vasfı taşıyıp taşımadığı hususu gerekirse keşif yapılmak suretiyle açıklığa kavuşturulup, bina vasfı bulunuyorsa TCK’nun 142/2-h maddesi, bina vasfı bulunmuyorsa CMK 253. maddesi gereğince TCK’nun 141/1. maddesi uyarınca uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 31/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.