Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1864 Esas 2019/5958 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1864
Karar No: 2019/5958
Karar Tarihi: 09.05.2019

Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1864 Esas 2019/5958 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan mahkum edilen bir çocuğun temyiz başvurusunu inceledi. Dosya içeriğine göre, suçtan zarar gören yakınları şikayetçi olmadıklarını belirtmişlerse de, suça sürüklenen çocuk tarafından herhangi bir zarar gideriminin bulunmadığını belirtmişlerdir. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun kusuru göz önünde bulundurularak, paraya çevirme hükümlerinin uygulanmayacağına karar verdi. Yapılan yargılama sonucunda, suça sürüklenen çocuğun kusuruna ilişkin temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme aykırı olarak onandı. Kararda TCK'nın 85/1, 31/3 ve 62. maddeleri uygulanmıştır. TCK 85/1 suça sürüklenen çocuklar hakkındaki hükümleri, 31/3 kusurlu hareket sonucunda ölüme sebebiyet vermenin tanımını ve cezasını belirlerken, 62. madde ise mükerrir suçlular hakkındaki hükümleri düzenler.

12. Ceza Dairesi 2018/1864 E. , 2019/5958 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 31/3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre; ölen yakınları bozma öncesi yapılan yargılamada suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olmadıklarını beyan etmiş iseler de, aynı zamanda ölen yakınlarının, suça sürüklenen çocuk tarafından herhangi bir zarar gideriminin bulunmadığını belirtmeleri ve suça sürüklenen çocuğun olaydaki kusurunun ağırlığı göz önüne alındığında, TCK"nın 50/4. maddesi gereğince paraya çevirme hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin Mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA; 09.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.