12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/12361 Karar No: 2019/5931 Karar Tarihi: 09.05.2019
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/12361 Esas 2019/5931 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından taksirle öldürme suçu işleyen bir çocuk hakkında TCK'nın ilgili maddelerine göre hüküm verilmiştir. Suça sürüklenen çocuk mahkumiyetine ilişkin hüküm temyiz edilmiş, ancak tayin edilen cezada bir isabetsizlik olmadığı sonucuna varılmıştır. Adli para cezasının hesaplanmasında ise yanlışlık yapılmış, ancak bu husus temyiz nedeni yapılmamıştır. Yargılamaya uygulanan deliller ve mahkemenin kovuşturma sonuçlarına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin fazla ceza verildiğine, ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmediği için temyiz itirazları reddedilmiştir. Hüküm, TCK'nın 85/1, 31/3, 62, 50/4-1a ve 52/2. maddelerine göre verilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2017/12361 E. , 2019/5931 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 31/3, 62, 50/4-1a, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa ve kabule göre tali kusurlu olarak ölüme sebebiyet verdiği tespit edilen suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen temel ceza miktarında bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamede bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiş olup, hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında hesap hatası yapılarak 14.130 TL adli para cezası yerine 9.420 TL adli para cezasına hükmedilmiş ise de aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin fazla ceza verildiğine, şartları oluşmasına rağmen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmediğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 09.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.