Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/472 Esas 2014/1061 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/472
Karar No: 2014/1061
Karar Tarihi: 30.01.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/472 Esas 2014/1061 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, müşteki tarafından katılma talebinde bulunulmuş ancak bu talep karara bağlanmamıştır. Dosyada hükümün tebliğ edildiğine ilişkin belge yoktur. Bu nedenle, dosyaya tebliğ parçalarının eklenmesi veya tebligat noksanlığının giderilmesi gereklidir. Aksi takdirde dosya incelenmeyerek Yargıtay C.Başsavcılığı'na iade edilecektir.
Kanun maddeleri: CMK'nın 260/1. maddesi - İstinaf ve temyiz yolu açık olanların katılma taleplerinin karara bağlanması gerekliliği.

5. Ceza Dairesi 2013/472 E. , 2014/1061 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
CMK"nın 260/1. maddesi uyarınca katılma isteği karara bağlanmamış olanların kanun yollarına başvurma haklarının bulunduğu gözetilerek hükmün 03/11/2011 tarihli celsede davaya katılma talebinde bulunan müşteki ... vekiline bildirilmesinin gerektiği, ancak dosyada temyiz hakkını kullanabilmesi için, hükmün tebliğ edildiğine ilişkin bilgi ve belgeye rastlanmadığı anlaşıldığından, davanın ilgiliye haber verildiğini ve hükmün tebliğ edildiğini gösteren bilgi ve belgeler var ise dosyasına eklenmesi, aksi halde anılan tebligat noksanlığı giderilerek alınacak tebligat parçaları ile hükmün temyiz edilmesi durumunda dilekçesinin ve ayrıca Yargıtay C.Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamenin kendisine tebliği ile bunlara dair belgelerin eklenmesinden ve "temyiz vaki olursa bu hususta ek tebliğname düzenlendikten sonra" iade edilmek üzere incelenmeyen dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 30/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.