Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9478 Esas 2019/5919 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9478
Karar No: 2019/5919
Karar Tarihi: 08.05.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9478 Esas 2019/5919 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan mahkumiyete karar verdi. Ancak kararın kanun yolu başvuru süresiyle ilgili kısmında yanıltıcı bir ifade kullanıldığı tespit edildi. Bu sebeple gerekçeli kararın sanığa tebliğ edildiğine dair belge bulunmadığı için dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilerek ek tebliğname düzenlenmesi istendi.
Kanun maddeleri:
- TCK’nın 89/4, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri
- Anayasanın 40/2
- CMK’nın 232/6 ve 34/2
- 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesi

12. Ceza Dairesi 2017/9478 E. , 2019/5919 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasanın 40/2, CMK’nın 232/6 ve 34/2 ile 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddeleri gereğince, kararda, başvurulacak kanun yolu, süresi, mercii ve şeklinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiği halde, sanığın yüzüne karşı verilen hükümde, kanun yolu başvuru süresinin, kararın “tefhiminden” itibaren başlayacağının belirtilmesi yerine, “tebliğden” itibaren başlayacağının ifade edilmesi suretiyle yanılgı oluşturulduğu ve bu haliyle tefhimin, yukarıda anılan Kanun maddelerinde öngörülen yöntemlere uygun olarak yapılmadığı anlaşılmakla gerekçeli kararın da sanığa tebliğ edildiğine dair belgeye rastlanılmaması karşısında, gerekçeli karar sanığa tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgenin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise usulüne uygun tebligat yapılıp tebliğ belgesinin, verilmesi halinde temyiz dilekçesinin ve sanığın temyiz istemine ilişkin düzenlenecek ek tebliğnamenin gönderilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 08.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.