Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9466 Esas 2019/5915 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9466
Karar No: 2019/5915
Karar Tarihi: 08.05.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9466 Esas 2019/5915 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan asliye ceza mahkemesinde yargılandı. Gündüz vakti eczane önünde park halinde olan sanığın kamyoneti parktan çıkarken karşıdan karşıya geçmek isteyen yayanın sağ ayağını ezmesi sonucu, katılan basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandı. Kaza tutanağına göre sanığa kusur atfedilmedi. Mahkeme, kazanın sorumluluğunun müştekide olduğunu belirterek sanığın beraatine karar verdi. Ancak, mahallinde yapılan keşiften sonra Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden sanığın kusurunun olup olmadığı yönünde rapor alınması gerekirdi. Bu nedenle, katılanın temyiz itirazları yerinde görüldü ve hüküm kanuna aykırı olarak bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: CMK’nın 223/2-c ve 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2017/9466 E. , 2019/5915 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gündüz vakti meskun mahalde sanığın eczane önünde park halinde olan kamyoneti ile park halinden yola çıkmak istediği sırada aracının sol ön lastik kısmıyla karşıdan karşıya geçmek isteyen yayanın sağ ayağını ezmesi sonucu katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, kaza tutanağında sanığa kusur atfedilmediği, mahkemece kaza tutanağında gerçekleşen olayın sorumluluğunun müşteki olduğunun belirtilmesi gerekçesiyle sanık hakkında beraat kararı verilen olayda; mahallinde keşif yapıldıktan sonra Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden sanığın kusuru olup olmadığı yönünde rapor alınarak sanığın hukuki durumunun tespiti gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.