Tehdit - hakaret - yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15578 Esas 2020/13276 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15578
Karar No: 2020/13276
Karar Tarihi: 22.10.2020

Tehdit - hakaret - yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/15578 Esas 2020/13276 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini içeren belgeler ve tutanaklar incelendi. Sanığın kendisine hakaret edilmesi üzerine karşılık verdiği belirtildi ancak hangi tarafın ilk haksız eylemini yaptığı araştırılmadan haksız tahrik hükümlerinin uygulanmadığı belirtildi. Bu nedenle, hükümler bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun Maddeleri: Haksız tahrik (TCK m.29), tehdit (TCK m.106), hakaret (TCK m.125), yaralama (TCK m. 86), mala zarar verme (TCK m.151)

4. Ceza Dairesi 2016/15578 E. , 2020/13276 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın aşamalarda müştekinin kendisine hakaret etmesi üzerine kendisinin de karşılık verdiğini belirtmesi ve müştekinin bunu doğrulayan beyanı karşısında, ilk haksız eylemin kimden kaynaklandığının araştırılması, tespit edilemediği takdirde şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.