Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/15365 Esas 2018/6015 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15365
Karar No: 2018/6015
Karar Tarihi: 18.04.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/15365 Esas 2018/6015 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar tarafından kilitli kapıları olan bir araçtan hırsızlık yapıldığı suçlamasıyla Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanan sanıkları mahkum etti. Ancak, karar temyiz edildi ve Yargıtay 13. Ceza Dairesi tarafından incelenerek kararda değişiklikler yapıldı. Suçun işleniş şekli göz önüne alındığında, çocuklar hakkında TCK'nın 142/1-b maddesi yerine 141/1. maddesi ile uygulama yapılması gerektiği belirtildi. Ayrıca, hırsızlık konusu olan malın değerinin az olması nedeniyle, ceza vermekten vazgeçilemezse bile cezadan indirim yapılması gerektiği ifade edildi. Son olarak, çocuk koruma kanunu gereğince, suç işleyen çocuklar hakkında danışmanlık tedbirinin uygulanması gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK) 142/1-b maddesi
- TCK 141/1. maddesi
- TCK 145. maddesi
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'un 11/1. maddesi
- Çocuk Koruma Kanunu'nun 5. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326/son maddesi

13. Ceza Dairesi 2016/15365 E. , 2018/6015 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Kapıları kilitli camları kapalı park edilmiş araçtan hırsızlık yapan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde TCK"nın 141/1. maddesi ile uygulama yapılması,
2- Araçtan yaklaşık 25-30 TL değerinde 1 GB"lik flash bellek çalan suça sürüklenen çocuklar hakkında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
3- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 11/1. maddesi gereğince aynı Kanunun 5. maddesinde öngörülen koruyucu ve destekleyici tedbirlerin suça sürüklenen ve ceza sorumluluğu olmayan çocuklar bakımından uygulanabileceği gözetilmeden, ceza sorumluluğu olan ve hakkında mahkumiyet kararı verilen suça sürüklenen çocuklar hakkında danışmanlık tedbirinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... müdafiilerinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 18.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.