22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/11901 Karar No: 2016/1829 Karar Tarihi: 09.02.2016
Hırsızlık - İşyeri Dokunulmazlığını İhlal - Mala Zarar Verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/11901 Esas 2016/1829 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Yerel mahkeme tarafından belirlenen 1 yıl hapis cezası, TCK'nın 62. maddesi gereğince indirim yapılarak 10 aya düşürülmüştür. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararı, infazda gözetilecektir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı Yasa'nın 116/2 ve 119/1-c maddeleri, TCK'nın 62. ve 53. maddeleri.
22. Ceza Dairesi 2015/11901 E. , 2016/1829 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, İşyeri Dokunulmazlığını İhlal, Mala Zarar Verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanıklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 116/2. maddesi uyarınca belirlenen 6 ay hapis cezasından, anılan Yasa"nın 119/1-c maddesi uyarınca bir kat oranında artırım yapılırken, 12 ay yerine, 1 yıl hapis cezası belirlenmiş ise de; TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması ile sonuç olarak 10 ay hapis cezasına hükmolunması nedeniyle sonuç hapis cezası doğru olarak belirlenmesi nedeniyle, bu durum sonuca etkili olmadığından ve Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infazda gözetilmesi olanaklı görüldüğünden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanıklar ... ve ..."ın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 09/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.