5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/2710 Karar No: 2014/887 Karar Tarihi: 27.01.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - kamu görevlisine hakaret - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2710 Esas 2014/887 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul 46. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık görevli kişilere hakaret etmek ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından suçlu bulunmuş. Ancak verilen hükümlerde TCK'nın ilgili maddelerinin yanlış veya eksik uygulanması nedeniyle hükümler bozulmuş. Hükümlerdeki yanlışlık veya eksiklikler şöyle özetlenebilir: direnme suçu saldırıda kullanılmaya elverişli aletle işlenmiş olmasına rağmen TCK'nın 265/4. maddesinin uygulanmamış olması; hakaret suçu nedeniyle hüküm verilen adli para cezası TCK'nın 125/4. maddesiyle artırılırken, artırım oranının yanlış hesaplanması sonucu cezanın fazla belirlenmesi; sanığın adli sicil kaydındaki hükümünün silinme koşulu oluştuğu halde TCK'nın 62. maddesiyle ilgili olarak hüküm verilmemiş olması; direnme suçu nedeniyle verilen adli para cezasının diğer suçlardan verilen adli para cezalarından farklı olarak taksitlendirilmemesi sonucu çelişki oluşması; sabıkası olduğu gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması konusunda yasal ve yeterli gerekçe sunulmamış olması. Kanun maddeleri ise şunlardır: TCK 265/4, TCK 125/4, TCK 62, TCK 52/4, T
5. Ceza Dairesi 2013/2710 E. , 2014/887 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2010/325504 MAHKEMESİ : İstanbul 46. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 27/10/2009 NUMARASI : 2008/821 Esas, 2009/1141 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine hakaret, hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Direnme suçu saldırıda kullanılmaya elverişli aletle işlendiği halde TCK"nın 265/4. maddesinin uygulanmaması, Hakaret suçundan hükmolunan 90 gün adli para cezasından TCK"nın 125/4. maddesi ile 1/6 oranında yapılan artırım sırasında 105 gün yerine 112 gün adli para cezası tayin edilmesi ve bu miktar üzerinden hesaplanarak sonuç adli para cezasının fazla belirlenmesi, Adli sicil kaydındaki hükümlülüğünün silinme koşulu oluşan ve duruşma tutanağına yansıyan olumsuz tutum ve davranışları da bulunmadığı anlaşılan sanık hakkında "yargılama sürecindeki davranışları" biçimindeki dosya içeriğiyle bağdaşmayan soyut gerekçeyle TCK"nın 62. maddesinin tatbik edilmemesi, Sanık müdafiin son celsede lehe olan kanun hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği ve sanık hakkında kamu görevlisine hakaret ve hakaret suçlarından sonuç olarak hükmedilen adli para cezalarının TCK 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesine karar verildiği halde görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen adli para cezası hakkında uygulanmayarak çelişkiye düşülmesi, Sanığın adli sicil kaydında yer alan, Çaykara Asliye Ceza Mahkemesinin 20/05/2003 tarih ve 2003/3-36 Esas ve Karar sayılı erteli mahkumiyetinin 765 sayılı TCK"nın 95. maddesine göre hüküm tarihinden itibaren 5 yıllık sürenin suç işlemeksizin geçirilmiş olması sebebiyle esasen vaki olmamış sayılacağından; 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin 6. fıkrasında yer alan diğer koşulların gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılıp değerlendirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, “Sanığın sabıkası göz önüne alınarak” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 27/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.